文字サイズ
  • 小
  • 中
  • 大

東京の雪

この冬に来日し、東京で働き始めたモニカさん。今から同僚の早川さん、ブライアンさんとランチに出かけるようです。

東京の雪

モニカ

今日はすごく寒いですね!早く温かいごはんが食べたいです。

早川

さっき天気予報をチェックしたけれど、明日は東京の都心部でも雪が降りそうだよ。

モニカ

本当ですか!私、雪を見るのは生まれて初めてだわ!

早川

モニカさんは南国のマニラ出身だからね。逆にカナダのオタワからやって来たブライアンさんにとっては、東京の雪なんて驚くに値しないものだろう?

ブライアン

確かに雪の降る頻度や積もる量で驚くことはありませんが、雪が降ったときの東京の混乱ぶりには、毎回驚かされます。

モニカ

雪で混乱するって、どんなふうに?

ブライアン

数センチの積雪で電車が動かなくなったり、車のスリップ事故が多発したり、転んでケガをする人が続出したり。雪に慣れている人間から見ると信じられないようなことが起きるんだよ。

早川

東京で雪が積もるのは年に数回だからね。雪に対して十分な備えがあるとは言い難いんだ。交通機関はもちろんのこと、住んでいる人たちもね。

ブライアン

仕事に行くのだからと、革靴やハイヒールで出かける人が多いのにはびっくりします。雪の日は、滑り止めのついた靴や、底にしっかりと溝のある靴を履かなきゃ。

モニカ

雪の日の外出では、ほかにどんなことに気をつけたらいいのかしら?

早川

雪が積もった道を歩くときは、歩幅を狭くして靴全体で地面を踏みしめるように歩くといいよ。大きな歩幅で歩くとすぐに滑ってしまうから。

ブライアン

万が一転倒してもケガがないように、厚手のニットの帽子や手袋をつけて出かけるようにして。コートのポケットに手を入れたまま歩いている人がいるけれど、危ないから絶対にやめた方がいい。両手が空くようにリュックサックを使うのもおすすめだよ。

三人は、会社近くの交差点の横断歩道を渡ります。

早川

特に滑りやすい場所があるから覚えておくといい。たとえば、こうした横断歩道。歩道から道路に向かって斜めになっているし、道路上の白いラインの上はとても滑りやすいからゆっくり歩くようにして。それから、地下鉄やお店の入り口のタイルのところで転倒する人も多いから要注意だよ。

モニカ

はい、気をつけます。

早川

雪の日の外出で大事なのは、とにかく慌てないこと。走ったり、無理に人を追い抜いたりする必要がないよう、時間に余裕を持って出かけるようにね。

ブライアン

実は一番注意しなければいけないのは、雪が止んだ後なんですよね。道に降り積もった雪が踏み固められて、氷のような状態になるから。

モニカ

それは、さぞかし滑るでしょうね!

早川

そう、だから道が凍結しないよう、家の前の雪かきをしっかりとすることも忘れないで。自分のためだけでなく、ご近所さんのためにもね。

モニカ

なんだか雪が降るのが楽しみなような怖いような、複雑な気持ちになってきたわ。今夜は明日に備えて、雪の日用の靴を買いに行くことにします。

ブライアン

いいね、良かったら付き合うよ。

モニカ

ありがとう!ブライアンさんにアドバイスをもらえれば安心だわ!

【ルビ入りEnjoy Tokyo らいふ】のボタンを押しますと自動的にルビが入ったPDFデータがダウンロードされますので、デスクトップなどに保存してください。なお『Acrobat Reader』が入っていない方は、こちらをクリックしてください。