文字サイズ
  • 小
  • 中
  • 大

今回の地震に関する情報

English

Chinese Korean
東京都消防庁からのお知らせ:計画停電の場合の注意事項

 

 

 

東北地方太平洋沖地震に伴い発電所の停止が起って、電力供給が大幅に落ち込むため、東京都内でも、計画停電が実施されます。

 停電時には、以下のことにご注意ください。

1 停電時には使用できなくなる電話があるので、携帯電話や公衆電話により119番通報をしてください。

2 緊急通報システム及び火災安全システムを利用している方は、停電時は使えなくなるので、携帯電話により119番通報をしてください。

3 停電時には、ストーブやヒーターなどの家電製品のコンセントを抜いておいてください。復旧時には、コンセントを抜き忘れた場合などに火災になるおそれがあるので、ストーブやヒーターの近くに物を置かないようにしてください。また、長時間出かける際にはブレーカーを落としてから外出してください。

4 ろうそくを使用する場合は、次のことに注意してください。

(1) ろうそくを使用しているときは、そばを離れない。
(2) 地震に備えて、十分安定させて使用するとともに、近くに燃えやすいものは置かない。
(3) 子どもの手の届くところに置かない。
(4) 閉め切った場所で、一度に多くのろうそくを使用しない。

5 停電時には、物につまずいて転倒したりする場合があるので、停電になる前に部屋の中を整理したり、事前に懐中電灯の電池を確認するなど、準備をしてください。

6 在宅医療を行っている方は、事前にバッテリーを準備するなどの対策を実施してください。

7 自動ドアを通行する際は、開かないことがあるので衝突しないように注意してください。

 

 

NHKニュースから

被災外国人は大使館に連絡を

今回の地震を受けて、東京にある各国の大使館などは、支援を必要としている日本滞在の外国人を対象に、専用の電話などを設けて、連絡をするよう呼びかけています。

○このうち、アメリカ大使館は、日本に滞在しているアメリカ人の安否などについて問い合わせを受けつける、臨時のメールアドレスを設けました。
アドレスは japanemergencyusc@state.gov

○韓国大使館は
03-3454-4616 03-3454-5025 090-1693-5773
090-4544-6602

○中国大使館は
03-3403-3388 内線8881 8882 8712

○台湾の代表機関である台北経済文化代表処は
080-6552-4764 080-6557-8796

○フランス大使館は
T⑔ I ⑔ phone 緊急:03-5798-6000
Courriel:urgence.tokyo-amba@diplomatie.gouv.fr
Internet:http://www.ambafrance-jp.org/
在日フランス人協会は
Internet:http://www.afj-japon.org/index.php?id=267

多言語で災害情報を提供しているサイト

○Earthquake Information/地震災害情報 NPO法人多文化共生マネージャー全国協議会
http://eqinfojp.net/

○東京外国語大学多言語災害情報支援サイト
http://www.tufs.ac.jp/blog/ts/g/tufs_disaster_information/