도호쿠지방 태평양 앞바다지진에 관한 정보
도쿄도 소방청으로 부터의 안내:계획 정전에 대하여 |
도호쿠지방 태평양 앞바다 지진의 영향으로 인하여 발전소가 정지되어 전력공급양이 대폭 줄어듭니다. 그러하여 도쿄도내에서도 계획 정전이 실시됩니다.
정전시에는 다음 사항에 주의하여 주십시오.
1 정전시에는 사용할 수 없게 되는 전화가 있습니다. 그러므로 휴대폰이나 공중 전화를 이용하여 119번으로 통보를 하여 주십시오.
2 긴급통보 시스템 및 화재안전 시스템을 이용하고 계시는 분은 정전시에는 사용할 수 없으므로 휴대폰을 사용하여 119번으로 통보를 하여 주십시오.
3 정전시에는 스토브나 히터등의 가전제품의 전원플러그를 뽑아 주십시오. 전원 복구시 전원플러그가 꼳혀있는 경우등에 화재가 발생되는 우려가 있습니다. 그러므로 스토브나 히터의 가까운 곳에는 물건을 두지 않도록 주의하여 주십시오. 또한 장시간 외출을 하실 경우에는 전기 차단기를 내리고 외출을 하여 주십시오.
4 양초를 사용하실 경우에는 다음 사항에 주의하여 주십시오.
5 정전시에는 발이 걸려 넘어질 경우가 있으므로 정전이 되기 전에 방을 정리하거나 사전에 손전등의 건전지를 확인하는등 준비를 하여 주십시오.
6 재택의료를 받고 계시는 분은 사전에 배터리를 준비하는 등의 대책을 실시하여 주십시오.
7 자동문을 통행할 때는 열리지 않는 경우가 있으므로 부딛히지 않도록 주의하여 주십시오.
NHK뉴스로부터
피재 외국인은 대사관에 연락을
이번 지진으로 인해 도쿄에 있는 각국의 대사관등은 지원을 필요로 하고 있는 일본에 체류중인 외국인을 대상으로 전용 전화등을 마련하고 연락을 취하도록 주의를 환기하고 있습니다.
○이 중, 미국 대사관은 일본에 체류하고 있는 미국인의 안부등에 대한 문의를 받는 임시 메일 주소를 마련하였습니다.
주소는 japanemergencyusc@sate.gov
○한국 대사관은
03-3454-4616 03-3454-5025 090-1693-5773
090-4544-6602
○중국 대사관은
03-3403-3388 내선8881 8882 8712
○대만의 대표 기관인 타이베이 경제문화대표처는
080-6552-4764 080-6557-8796
○프랑스 대사관은
T・ I ・ phone 긴급:03-5798-6000
주소는:urgence.tokyo-amba@diplomatie.gouv.fr
인터넷:http://www.ambafrance-jp.org/
다언어로 재해정보를 제공하고 있는 사이트
○Earthquake Information/지진재해정보 NPO법인 다문화공생 매니저 전국협의회
http://eqinfojp.net/
○도쿄 외국어대학 다언어 재해정보 지원사이트
http://www.tufs.ac.jp/blog/ts/g/tufs_disaster_information/




























