의원•진료소•클리닉

종합병원

복수의 진료과목이 있고 검사를 위한 기재나 입원 설비가 갖추어져 있습니다. 증상이 무거울 때나 수술이나 입원이 필요한 경우에 이용합니다.

종합병원에서 진찰을 받기 위해서는 의원 등의 소개장이 필요한 경우가 있습니다. 우선 거주 지역의 의원•진료소•클리닉에서 진찰을 받고 필요하면 큰 병원에서 전문적인 치료를 받을 것을 추천합니다. 평소부터 뭐든지 상담할 수 있는 주치의를 두는 것이 중요합니다.

외국어로 대응하는 전화 상담 창구도 있습니다. 외국어가 가능한 의료기관의 소개나, 일본의 의료제도에 관한 정보 제공을 실시하고 있습니다.

대학병원 의료 정보 네트워크

구급, 야간, 휴일의 경우

일본의 의료기관은 대부분 당일에 접수를 받은 순서대로 진찰을 하지만 미리 날짜를 정하는 예약제도 있습니다. 종합병원에서는 오전만 진찰하는 경우도 있으니 미리 확인합시다.

의료 기관에 가져갈 것

• 건강 보험증： 없으면 전액 자기 부담이 되므로 주의합시다.
• 신분을 증명하는 것： 외국인등록증명서나 여권 등의 제시가 필요한 경우도 있습니다.
• 복용하고 있는 약： 약의 설명서도 괜찮습니다.
• 현금： 진료비는 현금으로 받는 곳이 대부분입니다.

진찰을 받을 때 주의점

약을 받으려면

• 진찰이나 치료의 방식은 나라나 문화에 따라서 다릅니다. 모르는 일이나 불안한 일이 있으면 확실하게 확인합시다.
• 음식이나 약에 대한 알레르기가 있거나 종교상의 이유로 일상생활이나 치료에 제한이 있는 경우에는 미리 접수처나 간호사에게 말해주십시오.
• 정확한 진단을 받기 위해서는 의사와의 충분한 커뮤니케이션이 중요합니다. 일본어가 서투른 경우는 일본어를 잘하는 사람과 함께 병원에 갑시다. 또 아래 사이트에는 다언어의 문진표가 게재되어 있으니 병이나 부상의 증상을 의사에게 전달할 때 이용해 주십시오.